まずは、ちょっと緊張気味のジェリーから。
ジェリー「アー…(やっと笑顔になり)台湾のために協力できることになり、とてもうれしいです。台湾は人情たっぷりの場所なので、行ったことのない人はぜひ台湾へ行って、体験してください。きっと感動しますよ」
昨年、一番来日回数が多かったと思われるヴァネスは日本語で
ヴァネス「アー、コンニチハ。マスコ…ミノ、皆サン。(会場笑)オ待タセシテ、スイマセン。(会場笑)ヒサシブリデスネ」
やさしい気遣いに拍手。その後は英語ではなく北京語で
ヴァネス「台湾は素晴らしい所です。ご存じのように、僕はアメリカ生まれのアメリカ育ちですが、最近はずっと台湾に住んでいます。まさに台湾は、僕の故郷なんです。日本から台湾へ行く人たちも、いろいろ体験して、僕と同じような気持ちになってくれればうれしいです。おいしいものもたくさんあるので、ぜひいらしてください」
話している途中で、内容に受けたのか、ケンとヴィックがヴァネスを見ながらニコニコとおしゃべり。ヴァネスが気づいて「ン?…ナニ?」と尋ねる場面もあり。
先々週来たばかりのケンも、落ち着いた日本語でスタート。
ケン「皆サン、コンニチハ。今回は任命されて、とてもうれしいです。台湾はとても自然が豊かで、北から南までいろんな習慣があります。この機会に、台湾の生態環境などを知ってもらい、ぜひ台湾を好きになって欲しいです」
と話している間、今度はジェリーとヴァネスが、なにやらおしゃべりしてました。
最後はヴィック。ややゆっくりとした日本語で
ヴィック「皆サン、コンニチハ。私ハ、ヴィックデス。アノ…、皆サン、カワイイデス」
真面目に聞いていた記者たちは大爆笑。ヴィックも笑い転げて
ヴィック「こんにちは(笑)。台湾はとてもいい所です。今回は台湾観光イメージキャラクターに任命され、僕だけじゃなく4人とも、とてもうれしく思っています。台湾には、僕と同じように、情熱的でユーモラスな人がたくさんいます。今回、この場でぜひご紹介したいのは宣蘭(イーラン)です。宣蘭は、偉い人や有名人がたくさん出た所なので(笑)、ぜひ遊びに行ってください」
と早速、自分の故郷をアピールしていました。
続いては、メンバーそれぞれへの質問。
司会「ジェリーさんのおすすめの観光スポットはどちらですか?」
先ほどのヴィック発言を受けて
ジェリー「当然、宣蘭でしょう!(場内爆笑)宣蘭だけではなくて、台湾を代表する所はいくつかあります。特に故宮博物院は、最近内装をリニューアルし、三希堂という所では、台湾名物のお茶をゆっくり寛いで飲むことができるんですよ」
ヴァネスは足を捻挫して、杖をついての登場だったので、
司会「ヴァネスさん、お怪我は大丈夫ですか?」
ヴァネス「ダイジョブデス。アリガトウゴザイマス!」
司会「マレーシアのコンサートで怪我をされたそうですね?」
ヴァネス「そうです。当日、開演の3、4時間前にリハーサルをしていて、捻挫してしまいました。すぐに病院へ行って注射を打ってもらい、鎮痛剤も飲んだので、その後は無事にコンサートを終えることができました。イタイヨ、ジャナイ(笑)」
司会「ヴァネスさんはフルーツをよく召し上がるそうですが、台湾のおすすめフルーツは?」
ヴァネス「レンブ?(メンバーに確認してから)特におすすめなのはレンブ(ローズアップル)です。(ヴィックが自分の鼻を指している)そうそう…仔仔の鼻と同じような形をしています。(場内笑)他にもグァバとかバナナとか、おいしいフルーツがたくさんあります。よく道端で売っている蕃茄夾蜜餞(プチトマトに梅や紫蘇、ドライフルーツなどを挟んだもの)も、ユニークでおいしいです。それに、夏だったらマンゴー氷もね」
司会「ケンさんはお料理の本を出していますが、台湾でおすすめの料理は?」
ケン「猪油拌飯(ラードかけご飯)です。台湾の家庭料理ですが、地方によって味が違うんです。自分でも全部食べてみたいと思っているのですが、皆さんも機会があったら、ぜひ猪油拌飯を食べてみてください」(続きを読む)
*photo: Ryoji Fukuoka/写真提供:ソニー・ミュージック ジャパン インターナショナル
続きを読む P1 > P2