logo

Philippines Now

photo1

Sampaguita。ジャスミン科の白い花で、甘い香りが特徴的。よく車内に飾られている。

photo2

マニラ市の中央に位置するRizal Park
(別名 Luneta Park)。
奥に見えるのがRizal Monument。比独立運動のためペンで戦った医者で文筆家のJose Rizalは、1896年スペイン植民地軍に捕らえられた後、ここで処刑。地下には彼の遺体が葬られている。日本留学の経験もあり、日比谷公園には彼の胸像がある。


photo3

Rizal Parkに隣接する観光名所
Intramuros内にあるRizal Shrine
(リサール記念館)。
彼の遺品が展示されている。
フィリピン人は「国○○」がお好き !?

2004年7月1日

 突然ですが、みなさんに質問です。
Q1.日本の国歌は?
Q2.日本の国技は?
Q3.日本の国花は?
Q4.日本の国木は?
Q5.日本の国動物は?
何番まで答えられましたか?

 私事でなんですが、市内の公民館で、今年6月から月2回のタガログ語講座が始まり、私も参加することにしました。この講座は、言葉だけでなく、文化・歴史や料理なども教えてくれます。先生は、市内の大学院に通う留学生。日本人にもっとフィリピンを理解してもらおうと熱心に流暢な日本語で教えてくれます。

 第一回目の授業は、この国の基本情報、歴史、あいさつや簡単な会話のレッスン。その中で興味深かったのが、フィリピンの国のシンボルたち。

 フィリピンの国歌は「Lupang Hinirang」。Lupang=Lupa naの省略形で、LupaはLand(国)、Hinirangはblessed(神聖な)という意味。国技は、東南アジアではよく知られたスポーツSepak Takraw(セパ・タクロー)。バスケットボールではありませんよ。国花はSampaguita。国木はNarra。日本では花梨(カリン)と呼ばれ、マメ科の広葉樹。国動物(国獣!?)はKalabaw(水牛)です。

 これだけではありません。国鳥はAguilaで英語名はMonky-eating Eagle、日本語名はサルクイワシ。国の英雄は Jose Rizal(写真参照)。国の果物は Mannga(マンゴー)。国の踊り(民族舞踊?)は Tinikling-Dance(バンブー・ダンス)。そして National House(国の住居?) は Bahay Kubo。


 National Clothes(民族衣装?)は、男性は Barong Tagalog で、女性は Baro at Saya。Barong、Baro も上服の意味です。家も服も伝統的なもので、Bahay Kubo は田舎やビーチに行けば見ることができます。

 後日、友人のフィリピン人たちに「National ○○は?」と尋ねると、みんなスラスラと答えてくれました。よく聞いてみると、小学校の歴史の授業で暗記するとのこと。独立してまだ日が浅く、多くの民族で成り立つフィリピン。こうやって「フィリピン人」として一つになっていくのかもしれません。

●from はろはろ:profile
海外勤務中にフィリピン人の夫と知り合い結婚。毎年2週間〜1カ月間は、フィリピンの夫の実家を訪問しています。また在日フィリピン人コミュニティともお付き合いしているので、そこから垣間見えるフィリピンを紹介できればと思っています。


music & cinema
●映画情報

フィリピン系米国人監督 Ramona S. Diaz が制作し、イメルダ・マルコス元大統領夫人の半生を描いたドキュメンタリー映画『イメルダ』が、比国内で上映禁止になってしまいました。この映画は、先日ご紹介した「第6回 Makati Cinemanila International Film Festival」にも出品されており、米サンダンス映画祭2004のドキュメンタリー部門で Best Cinematography を受賞しています。日本で上映されることがあるかどうかは不明ですが、機会があれば、ぜひ一度ご覧ください。
*関連サイト:http://www.cinemanila.com.ph/films/imelda.htm
*サンダンス映画祭公式サイト:http://festival.sundance.org/index3.html

Hot Information

●フィリピン情報のTV番組放送予定(2.20.13)
・2/22(金)テレビ東京「世界ナゼそこに?日本人〜知られざる波乱万丈伝〜」(19:54-)
 セブに住む日本人を紹介します。(公式サイト
・3/16(土)TBS「世界ふしぎ発見」(21:00-)
 フィリピンのロングステイを紹介します。(公式サイト
●フィリピンの世界最小メガネザル、ターシャが上野動物園にお目見え。(11/28/07)
2004年に密輸入されようとして、関西空港で保護されたフィリピンのアイドル珍獣ターシャ(メガネザル)が、上野動物園に寄贈された。ターシャとは小獣館内で会える。同動物園では、この他にもフィリピンのパラワンピーコック(パンダ館の横)が飼育されている。
●フィリピン日本協同製作映画『アボン・小さい家』(監督:今泉光司)全国上映情報
ルソン島北部の険しい山岳地帯で暮らす人々と、山岳都市バギオを舞台にしたある日系家族の物語。あまり知られていないフィリピンの日系人、出稼ぎ外国人の事情、先住民山岳民族の暮らし、自然、宗教、文明…さまざまなキーワードが、「地球と人間の真の在り方を発見する」という主題を浮上させていくコメディータッチの詩情豊かな作品です。
*詳細と上映日程は公式サイトへ(http://www.ne.jp/asahi/small/home/) *お問合せ:abong@jcom.home.ne.jp
更新日:2013.2.20
back numbers

■フィリピンの基本情報■
首都:マニラ
人口:約9401万人
公用語:フィリピノ語・英語
時差:-1時間
通貨:フィリピンペソ
現地レート*
 1万円=4,354.58P
*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●フィリピンの情報サイト
フィリピン大使館
フィリピン政府観光省
フィリピン航空
Yahoo! Philippines
まにら新聞
 (フィリピン発行日本語新聞)
philippine primer
 (フィリピン総合ポータル)
cebu Pot
 (セブ島総合情報)

●フィリピンの芸能関連サイト
ジョリビーのページ(日)
 (フィリピン情報いろいろ)
Showbizpinoy.com(英)
 (フィリピン芸能最新情報)
PhilMusic.com(英)
 (最新フィリピン音楽情報)
KALUGURAN
 (フィリピン音楽映画通販)