logo

ボストン1947

監督:カン・ジェギュ
脚本:カン・ジェギュ、イ・ジョンファ
撮影:チェ・チャンミン
照明:イ・サンフン
編集:パク・コッチ、イ・ユニ
美術:パク・イルヒョン
衣装:クァク・ジョンエ
VFXスーパーバイザー:リュ・ジェファン
マラソン・アドバイザー:イ・ボンジュ、ハム・ギヨン
音楽:イ・ドンジュン
出演:ハ・ジョンウ、イム・シワン、ペ・ヨンウ、キム・サンホ、パク・ウンビン、オ・ヒジュン、パク・ヒョジュ

2023年/韓国
日本公開日:2024年8月30日
カラー/スコープ/5.1ch/108分
字幕:根本理恵
配給:ショウゲート
©2023 Lotte Entertainment & Content Zio Inc. & B.A.Entertainment & Big Picture

poster

ボストン1947(1947 ボストン/Road to Boston)

story

 1936年、ソン・ギジョン(ハ・ジョンウ)はベルリンオリンピックのマラソン競技で世界新記録を出して優勝。金メダリストとなるが、当時は日本統治下。日本代表としての参加で表彰式でも日本国家が流れ、彼は胸元の日章旗を月桂樹の鉢植えで隠してしまう。だが、そのせいで引退を余儀なくされた。1945年8月15日、朝鮮半島は解放されるが、アメリカとソ連の管理下に置かれた。

 1946年。ソウルでソン・ギジョン10周年記念マラソンが開催され、高麗大学のソ・ユンボク(イム・シワン)が優勝。ロンドンオリンピックの出場を目指すナム・スンニョン監督(ペ・ソンウ)が、彼の才能を見抜いてスカウトしようとするが、貧しいユンボクにとってはメダルより賞金。今回もバイト先の友人ドング(オ・ヒジュン)に賞金が出ると騙されて出場したのだった。

 ソン・ギジョンは引退後、酒浸りの生活を送っていたが、ベルリンで一緒に銅メダルを獲ったナム監督は彼とチームを組み、ロンドンオリンピック出場を考えていた。そのためには、国際大会への参加歴が必要と米軍政庁から言われ、4月のボストンマラソン出場を提案される。ボストンマラソンではジョン・ケリーがソン・ギジョンの贈った靴で優勝している。彼に頼めば招請状を送ってもらえるはずだ。

 ナムは乗り気でないソンを説得。ジョンに手紙を送り、招請状が届く。条件はソンが監督になること。ナムは喜んで監督職を譲り、自分は選手として出場することに。ただ、有望な選手がいない。ユンボクは金のことしか頭になく高慢だ、とソンは拒否するが、彼の家を訪れたナムは母親が重い肝臓病なのを知り、こっそり生活費を渡して参加させる。

 だが、入院していた母が急逝。バイトに出ていたユンボクは間に合わず、ソンが母親の遺言を聞いていた。「走らせてやりたい」という母の願いを伝えると、ユンボクは心から参加を決意。仲間と共に厳しい訓練に励む。

 当時、大韓民国はまだ難民国で、独立国家とみなされていなかった。そのため、ボストンマラソンに出場するには、900万ウォンの保証金と現地での保証人が必要。保証人は現地のツテで在米韓国人のペク・ナミョン(キム・サンホ)に依頼できたが、米軍政府は金を出さず、支援金もない。やむなく、マスコミや市民の前で盛大な出征式を開いて現状を訴え、世論を動かして資金調達に成功した。

 そして、やっとボストンへ。ソン・ギジョンはジョン・ケリー(ジェス・マーシャル)との再会を喜び、3人はペクを通訳に陸上協会へ出場登録に行くのだが…。


アジコのおすすめポイント:

1936年のベルリンオリンピック、マラソン競技の金メダリストと銅メダリストの2人が10年後にチームを組み、1947年のボストンマラソンで韓国代表として走るソ・ユンボク選手を育てあげる物語です。歴史に基づく実話の映画化なのですが、映画になるのはこれが初めて。日本はもとより韓国でもあまり知られておらず、知られざる感動秘話にしてエンターテインメント作品としてもよくできております。さすが、名匠カン・ジェギュ監督。

朝鮮半島は1945年に日本から解放された後、北緯38度線で北と南に分断され、1947年の韓国はまだ米軍政府の管理下でした。翌48年には初代大統領が選出され、晴れて大韓民国として独立するのですが、難民国として扱われていたデリケートな1947年という時代を描いているのもポイント。本作の冒頭で、北にいる子どもたちと会えなくなって酒に溺れるソン・ギジョンがさり気なく描かれています。そんな時代だからこそ太極旗を胸に、大韓民国の存在を世界に知らしめたボストンマラソンの意義があるのです。

撮影は冬だったため、ボストンのシーンはオーストラリアで撮影されましたが、VFXにより当時のボストンのマラソンコースが再現されています。演技派ハ・ジョンウの演技も見どころですが、なんといってもイム・シワン。マラソン選手の体格を作るために特訓し、見事に走り抜きます。同じく高齢でありながら大会出場したペ・ソンウの走りにも拍手です。ちなみに、韓国の国歌は1948年に現在のメロディに変わりましたが、本作ではそれ以前の聞き覚えのあるメロディが流れます。

p2p3p4

p5p6p7

p8p9p10

p11p12p13

p14p15p16

▼公式サイト ▼予告編